-Всегда под рукой

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 16.04.2008
Записей:
Комментариев:
Написано: 13267

Как появился ник Witch_You

Воскресенье, 07 Сентября 2008 г. 10:55 + в цитатник
Однажды, делая покупки в гипермаркете "АШАН" (Тёплый-Стан), я зашёл в книждый отдел... Книг было много но все они какие-то "никакие"... ПРиглянулась лишь одна книга. Честно скажу, чисто обложка понравилась... Взял, прочитал описание книги... Оказалась книга про любовь... Купил... Книга называлась "Проклятие ведьмы"...
 (238x350, 32Kb)
Сразу, после того, как я прочитал книгу, я взял себе ник "Проклятие ведьмы" (кто-то возможно меня ещё помнит под этим ником?! :))...
Позже я решил перевести этот ник на английский язык... Начал обращаться к людям, которые знают английский язык... Общался я тогда кстати в основном с фанатами Linkin Park... "Ведьма" перевели как "Witch", "Проклятие" перевести так и не смогли... Помню, я тогда ещё сказал, у Linkin Park есть песня "Witch you"?! На что получил ответ, - "Нет, у LP песня называется "With You"..."
Вот так вот одна буква сыграла огромную роль в моём нике :) Многие фанаты LP до сих пор когда меня встречают, говорят, что мой ник написан с ошибкой :), на что я отвечаю "мой ник написанн именно так, как и должен быть написан!!!" :)
P.S. Проклятие ведьмы witch you
Метки:  



T_o_m_a   обратиться по имени Воскресенье, 07 Сентября 2008 г. 20:34 (ссылка)
на самом деле перевод проклятья ведьмы что-то вроде "witch imprecation"))) но как ник это явно не звучит.
Ответить С цитатой В цитатник
Witch_you   обратиться по имени Вторник, 09 Сентября 2008 г. 09:48 (ссылка)
Исходное сообщение Букашка_в_мозгу
на самом деле перевод проклятья ведьмы что-то вроде "witch imprecation"))) но как ник это явно не звучит.

А "imprecation witch" - звучит? :) Эх, жаль, что этого я не знал, когда регал дневник :) Хотя нет, мне нравится мой ник, всё-таки с намёком на LP
Ответить С цитатой В цитатник
Lechi   обратиться по имени Понедельник, 28 Сентября 2009 г. 12:51 (ссылка)
а мне нравится просто Witch...и без всяких добавлений
Ответить С цитатой В цитатник
На_Пути_К_ВЕЧНОСТИ   обратиться по имени Понедельник, 28 Сентября 2009 г. 12:57 (ссылка)
Достаточно интересно.
Но я не сторонник всего такого, ведьменского.
Если и брать ник то - МАГ, а ведьма это слово женского рода...
Ответить С цитатой В цитатник
Witch_you   обратиться по имени Понедельник, 28 Сентября 2009 г. 21:33 (ссылка)
Lechi, просто Witch был занят...
Ответить С цитатой В цитатник
Witch_you   обратиться по имени Понедельник, 28 Сентября 2009 г. 21:35 (ссылка)
На_Пути_К_ВЕЧНОСТИ, когда я регал этот ник, я больше думал о Linkin Park... Но тем не менее, теперь я Ведьма!
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку